![]() |
Novedades y Noticias | Evolución Políticas Comunitarias |
Convocatorias | Búsqueda de Socios | Servicios y Consultas |
|
| Varios | ||||||
| Monográficos | Comité de las Regiones | Seminarios y Cursos | Documentos de Interés |
| A Política de Cohesión y Agricultura |
|
CONSEJO DE
AGRICULTURA
Luxemburgo, 24 de abril de 2001
![]()
ENCEFALOPATÍA ESPONGIFORME BOVINA
El Comisario Byrne informó al Consejo de los últimos acontecimientos en relación con la EEB, respecto al estado de la epidemia.
ESTRATEGIA FUTURA PARA EL USO DE PROTEÍNAS DE ORIGEN ANIMAL EN LA ALIMENTACIÓN DEL GANADO- CONCLUSIONES DEL CONSEJO.
Como respuestas a la petición de diversas delegaciones, el Consejo sostuvo un debate orientativo sobre el futuro de su decisión de prohibir las proteínas animales procesadas para alimentar a animales de granja hasta el 30 de junio de 2001.
El Consejo tomó en cuenta el informe de la Comisión sobre la aplicación en los Estados miembros de la legislación comunitaria relativa al control de la EEB, así como los últimos informes científicos. El Consejo subrayó la importancia de una efectiva aplicación de las medidas previstas en la legislación para ello.
El Consejo dio la bienvenida a la intención de la Comisión de proponer al Comité Veterinario una decisión que prorrogue la prohibición del uso de proteínas de origen animal para la alimentación del ganado.
FIEBRE AFTOSA-CONCLUSIONES DEL CONSEJO
El Consejo mantuvo un intercambio de puntos de vista sobre la situación actual de la epidemia de fiebre aftosa en la UE.
El Consejo estuvo de acuerdo en que en este momento no debe cambiarse la estrategia para combatir la epidemia. Sin embargo, una vez finalizada la crisis actual, sobre la base de la experiencia adquirida y los nuevos avances científicos, se hace necesaria una profunda evaluación de los pasos que deberán darse para mejorar la protección contra nuevos brotes y la propagación de epidemias como la fiebre aftosa.
EL Consejo también tomó nota de las recomendaciones discutidas en la Comisión Europea de la FAO (1) para el control de la fiebre aftosa, que se reunió en Roma los días 21-23 de marzo de 2001, así como de la propuesta de Holanda y Reino Unido de que se organice una Conferencia sobre Fiebre Aftosa para tomar nota de las lecciones aprendidas con el actual brote, y poder usarlas en el futuro
SUBPRODUCTOS ANIMALES NO APTOS PARA EL CONSUMO HUMANO.
El Consejo tomó nota del informe de progreso sobre el reglamento propuesto sobre subproductos animales(2) y los comentarios realizados por el Comisario Byrne.
El Consejo invita al Comité de Representantes Permanentes a continuar su trabajo en este dossier, con el objetivo de llegar a un acuerdo político en junio(3).
LEGISLACIÓN SOBRE ALIMENTACIÓN, AUTORIDAD ALIMENTARIA EUROPEA Y PROCEDIMIENTOS EN ASUNTOS ALIMENTARIOS.
El Consejo tomó nota del informe sobre los avances obtenidos en la discusión de una regulación sobre los principios y requisitos de una ley alimentaria, que establezca una Autoridad Alimentaria Europea y que siente los procedimientos en asuntos alimentarios(4).
El Consejo advirtió los progresos alcanzados en varios aspectos del futuro de la Autoridad Alimentaria Europea y recuerda que ésta debería estar establecida a principios de 2002, de acuerdo con las tareas que se le asignó en el Consejo Europeo de Niza y que se reiteraron en el Consejo Europeo de Estocolmo. Afirmó que el Consejo de Ministros de Agricultura quedará estrechamente vinculado con el trabajo concerniente al establecimiento de la Autoridad Alimentaria Europea, y su objetivo debe ser alcanzar una decisión política para junio de 2001.
INTEGRACIÓN MEDIOAMBIENTAL Y DESARROLLO SOSTENIBLE EN LA PAC(5)(6).
En el marco del proceso que comenzó en el Consejo Europeo de Cardiff, el Consejo propuso un trabajo futuro sobre la integración medioambiental y el desarrollo sostenible dentro de la PAC. Sus conclusiones, relativamente neutras, constituirán la contribución del Consejo de "Agricultura" al Consejo Europeo de Gotemburgo del próximo junio.
MERCADO DE CARNE DE VACUNO
Se informó al Consejo sobre el estado de las discusiones sobre la enmienda a la regulación de la Organización Común del Mercado de carne vacuna dentro del Comité Especial de Agricultura.
El Comisario Fischler también presentó un informe de progreso sobre la situación actual del mercado de carne de vacuno. El Comisario informó de una ligera mejoría en el mismo(7). En conclusión, dio instrucciones al Comité Especial de Agricultura para que continúe su trabajo y que publique un informe sobre su próxima reunión, con vistas a alcanzar una decisión sobre esta regulación, una vez que hayan recibido la opinión del Parlamento Europeo.
SISTEMA DE APOYO PARA LOS PRODUCTORES DE CIERTOS CULTIVOS
El Consejo llegó a un acuerdo político sobre la propuesta de enmienda del Reglamento EC 1251/99 que establece un sistema de apoyo a los productores de ciertos cultivos. La propuesta permite el cultivo de plantas forrajeras leguminosas en terrenos de barbecho reconvertidos para el cultivo biológico(8).
En este contexto, el Consejo tomó en especial consideración la intención de la Comisión de estudiar otras medidas para promover métodos de producción más beneficiosas para el medio ambiente, entre los que se incluirían la exoneración a todos los agricultores biológicos, de la obligación de poner tierras en barbecho.
ALGODÓN
El Consejo llegó a un acuerdo político sobre la reforma del sistema de ayudas al algodón, al término de las negociaciones que mantuvieron la presidencia sueca, las delegaciones griega y española y la Comisión Europea aceptándose la propuesta española, en lo que se refiere al mecanismo de sanciones por superarse las cuotas nacionales de producción.
AZÚCAR
El Consejo discutió la propuesta concerniente a la OCM del azúcar, sobre la base de un acuerdo conjunto presentado por la Comisión y la Presidencia.
Confirmó las enmiendas técnicas hechas en el transcurso de los trabajos preparatorios.
El Consejo señaló que en determinados elementos esenciales, continúan existiendo dificultades, en particular, en la duración de la extensión del presente régimen y el sistema de costes de almacenamiento.
El Consejo acordó posponer una decisión sobre la materia a su próxima sesión, con vistas a encontrar un acuerdo general.
DESTILACIÓN DE CIERTOS PRODUCTOS DEL SECTOR VINÍCOLA- CONCESIÓN DE AYUDAS NACIONALES.
El Consejo tomó nota de las peticiones de las delegaciones portuguesa y francesa sobre una concesión especial de ayudas nacionales para la destilación de determinados productos del sector vinícola.
Dio instrucciones al Comité Especial de Agricultura para que examine estas peticiones y haga un informe en una de sus próximas sesiones.
La delegación italiana informó al Consejo sobre la posibilidad de presentar una petición similar en caso de que la opinión pendiente del Comité de Gestión del Vino no solucione las actuales dificultades de mercado con ciertos productos vinícolas.
SUSPENSIÓN TEMPORAL DE LOS CONTROLES EN EL TERRENO PARA VIGILAR LA APLICACIÓN DE LOS FONDOS DE FEOGA GARANTÍA
Tras el examen por la Comisión de una posible suspensión temporal de los controles sobre el terreno realizados por cuerpos de regulación del mercado para minimizar los riesgos de la expansión de la fiebre aftosa, las delegaciones expresaron su posición de acuerdo con la reciente adopción de medidas por parte de la Comisión que permiten evitar la aplicación de multas ligadas a una estricta aplicación de las actuales reglas sobre el nivel de los controles.
OTROS ASUNTOS
El Consejo escuchó una presentación del Comisario Fischler sobre los últimos acontecimientos, en particular sobre las recientes discusiones con EEUU y otros socios comerciales, con vistas a acabar con las disputas sobre las importaciones de plátanos a la UE.
El ministro italiano informó al Consejo de la discusión que actualmente está teniendo lugar en Italia sobre el futuro de la PAC. En su respuesta, el comisario Fischler señaló que esta contribución se tendría en cuenta en el contexto de la próxima revisión a medio plazo de la PAC.
ASUNTOS APROBADOS SIN DEBATE
EL Consejo aprobó el nuevo reglamento que enmienda al reglamento 738/93 sobre las medidas de transición que regulan la Organización Común del Mercado de arroz y cereales en Portugal, tal y como lo hace el Reglamento 3653/90.
El Consejo adoptó una regulación que instaura una cuota tarifaria comunitaria para la cebada.